-
1 die Firma
- {business} việc buôn bán, việc kinh doanh, việc thương mại, công tác, nghề nghiệp, công việc, nhiệm vụ việc phải làm, quyền, việc khó khăn, tuồm vấn đề, quá trình diễn biến, vấn đề trong chương trình nghị sự - sự giao dịch, phần có tác dụng thực tế, cách diễn xuất, nhuồm khoé, tình trạng bận rộn - {company} sự cùng đi, sự cùng ở, sự có bầu có bạn, khách, khách khứa, bạn, bè bạn, hội, công ty, đoàn, toán, bọn, toàn thể thuỷ thủ, đại đội - {concern} sự liên quan tới, sự dính líu tới, lợi, lợi lộc, phần, cổ phần, việc, chuyện phải lo, sự lo lắng, sự lo âu, sự lo ngại, sự quan tâm, hãng buôn, xí nghiệp, công việc kinh doanh, cái - vật - {corporation} đoàn thể, liên đoàn, phường hội, hội đồng thành phố minicipal corporation), bụng phệ - {enterprise} việc làm khó khăn, việc làm táo bạo, tính dám làm, tổ chức kinh doanh, hãng - {establishment} sự thành lập, sự thiết lập, sự kiến lập, sự đặt, sự chứng minh, sự xác minh, sự đem vào, sự đưa vào, sự chính thức hoá, tổ chức, cơ sở, số người hầu, quân số, lực lượng - {firm} - {house} nhà ở, căn nhà, toà nhà, nhà, chuồng, quán trọ, quán rượu, tiệm, viện, rạp hát, nhà hát, người xem, khán giả, buổi biểu diễn, đoàn thể tôn giáo, trụ sở của đoàn thể tôn giáo, tu viện, thị trường chứng khoán - nhà tế bần, nhà ký túc, toàn thể học sinh trong nhà ký túc, gia đình, dòng họ, triều đại, xổ số nội bộ, nuôi ở trong nhà = Firma (Anrede) {Messrs.}+ = Ihre werte Firma {your good self}+ = das Eigenkapital einer Firma {equity fund}+ -
2 die Firma marschiert in die roten Zahlen
die Firma marschiert in die roten ZahlenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Firma marschiert in die roten Zahlen
-
3 die Firma hatte liquidiert
de firma was geliquideerd, opgehevenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Firma hatte liquidiert
-
4 die Firma ist eingegangen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Firma ist eingegangen
-
5 die Firma ist erloschen
-
6 die Firma möchte sich von ihm trennen
die Firma möchte sich von ihm trennenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Firma möchte sich von ihm trennen
-
7 die Firma stand vor dem Krach
die Firma stand vor dem KrachWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Firma stand vor dem Krach
-
8 die firma viert vandaag haar vijftigjarig bestaan
die firma viert vandaag haar vijftigjarig bestaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > die firma viert vandaag haar vijftigjarig bestaan
-
9 die Firma dankt
-
10 Die Gesellschaft führt die Firma
сущ.юр. Официальным названием (наименованием) общества является (http://www.proz.com/kudoz/german_to_russian/law_general/2907488-die_gesellschaft_f%C3%BChrt_die_firma.html#6513926)Универсальный немецко-русский словарь > Die Gesellschaft führt die Firma
-
11 Die Firma übernimmt die Montage der Maschinen.
Фирмата поема монтажа на машините.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Die Firma übernimmt die Montage der Maschinen.
-
12 die Firma hat erfolgreich abgeschlossen
Универсальный немецко-русский словарь > die Firma hat erfolgreich abgeschlossen
-
13 die Firma wackelt
арт.разг. фирма вот-вот лопнет -
14 die Firma ist führend auf ihrem Gebiet
esta empresa es la primera de su ramoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Firma ist führend auf ihrem Gebiet
-
15 die Firma hält sich! zu weiteren Aufträgen bestens empfohlen
Универсальный немецко-русский словарь > die Firma hält sich! zu weiteren Aufträgen bestens empfohlen
-
16 die Firma ist erlöschen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Firma ist erlöschen
-
17 die Firma könnte den Ausfall so vieler Kunden nicht überstehen
Универсальный немецко-русский словарь > die Firma könnte den Ausfall so vieler Kunden nicht überstehen
-
18 die Firma ändern
арт. -
19 in die Firma einsteigen
in die Firma einsteigen -
20 um die Firma steht es wackelig
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > um die Firma steht es wackelig
См. также в других словарях:
die Firma — die Firma … Deutsch Wörterbuch
Die Firma — bezeichnet: die CIA in der Umgangssprache das Ministerium für Staatssicherheit (MfS) in der Umgangssprache Die Firma (Dokumentarfilm), einen Dokumentarfilm über das MfS Die Firma (Grisham), einen Roman von John Grisham Die Firma (Film), einen… … Deutsch Wikipedia
Die Firma — Origin Cologne, Germany Genres Hip Hop Years active 1996–present … Wikipedia
Die Firma — Жанры Пост панк Рок Годы 1983 1993 Страна … Википедия
Die Firma — (qui en argot de la RDA signifiait la Stasi , police politique) était un groupe de rock de la scène underground de Berlin Est. Fondé en 1983 (donc dans ce qui était encore la RDA), le groupe se retrouve vite à la pointe de la contestation au… … Wikipédia en Français
die Firma — (lat. ▷ ital.) Betrieb, Geschäft Die Firma feiert ihr 75 jähriges Jubiläum … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Die Firma (Grisham) — Die Firma (Originaltitel: The Firm) ist ein Roman des US amerikanischen Autors John Grisham, der erstmals 1991 veröffentlicht wurde. Die bislang einzige deutschsprachige Übersetzung stammt von Christel Wiemken und erschien 1992 bei Hoffmann und… … Deutsch Wikipedia
Die Firma (Roman) — Die Firma (Originaltitel: The Firm) ist ein Roman des US amerikanischen Autors John Grisham, der erstmals 1991 veröffentlicht wurde. Die bislang einzige deutschsprachige Übersetzung stammt von Christel Wiemken und erschien 1992 bei Hoffmann und… … Deutsch Wikipedia
Die Firma Hesselbach — Country of origin Germany Die Firma Hesselbach is a German television series. See also List of German television series External links Die Firma Hesselbach at the Internet Movie Database … Wikipedia
Die Firma (DDR-Band) — Die Firma Allgemeine Informationen Genre(s) Rock, Post Punk Gründung 1983 als Firma Trötsch Auflösung 1993 … Deutsch Wikipedia
Die Firma (Band) — Die Firma … Deutsch Wikipedia